Colindele de Crăciun reprezintă una dintre cele mai îndrăgite și tradiționale manifestări muzicale ale sărbătorilor de iarnă. Aceste cântece specifice se regăsesc în repertoriul cultural al mai multor țări din întreaga lume și au o istorie bogată și fascinantă. Ele aduc în sufletele oamenilor atmosfera magică a Crăciunului, cu versuri care celebrează nașterea lui Isus Hristos, bucuria, pacea și spiritul de comunitate. Colindătorii străbat străzile împodobite cu luminițe și ornamente festive, aducând o notă de căldură și tradiție în casele oamenilor. Aceste melodii transmit emoții profunde și amintiri de neuitat, iar în timpul sărbătorilor, devin un element esențial al celebrării Crăciunului.
Cum se colindă de Crăciun în România
Colindatul de Crăciun în România este o tradiție îndrăgită și profund înrădăcinată în cultura și obiceiurile populare. Grupuri de colindători, cunoscuți și sub numele de „colindători” sau „urători”, merg din casă în casă pentru a cânta colinde și pentru a aduce urări de bine în timpul sărbătorilor de iarnă. Iată cum se desfășoară obiceiul colindatului de Crăciun în România:
- Îmbrăcămintea tradițională: Colindătorii se îmbracă în costume tradiționale specifice zonei lor geografice sau poartă haine festive de iarnă. Aceste costume pot varia de la regiune la regiune și adaugă un plus de autenticitate și culoare acestei tradiții.
- Repertoriul colindelor: Colindătorii cântă diverse colinde tradiționale. Repertoriul variază, dar include adesea colinde precum „O, ce veste minunată!”, „Colindăm, colindăm iarna”, „Steaua sus răsare” și multe altele. Versurile colindelor sunt adesea însoțite de instrumente muzicale tradiționale, cum ar fi fluierele sau tobele.
- Urările: După ce colindă, colindătorii aduc urări de bine, sănătate și prosperitate gazdelor. Aceste urări pot varia în funcție de regiune. Colindătorii pot să primească în schimb daruri, de obicei în formă de alimente, bani sau alte obiecte utile.
- Luminile și lumânările: De obicei, colindătorii poartă cu ei lumânări sau felinare, iar casele sunt decorate cu luminițe și lumânări în timpul colindatului de Crăciun. Aceste lumini contribuie la atmosfera magică a sărbătorilor.
- Diversele obiceiuri regionale: Există numeroase variante regionale ale tradiției de colindat. De exemplu, în unele zone, colindătorii pot purta măști sau costume de urs, în timp ce în altele pot juca scenete sau reprezenta diverse personaje tradiționale.
Tradiții din seara de colind din România
- Pornirea la colindat: Seara de colindat începe de obicei după încheierea slujbei de la biserică din Ajunul Crăciunului. Grupurile de colindători, formate din copii sau adulți, se adună și se îndreaptă spre casele din sat sau cartier pentru a cânta colinde.
- Luminile și lumânările: Colindătorii poartă cu ei lumânări aprinse sau felinare, care adaugă o notă de mister și magie serii. De asemenea, multe case sunt decorate cu luminițe și lumânări pentru a întâmpina colindătorii.
- Primirea colindătorilor: Gazdele care primesc colindătorii îi întâmpină cu căldură și ospitalitate. Ei oferă colindătorilor băuturi calde, cum ar fi ceai sau vin fiert, și dulciuri de Crăciun, precum cozonaci, colaci sau turte dulci.
- Colindele tradiționale: Grupurile de colindători cântă colinde tradiționale specifice sezonului de Crăciun. Versurile colindelor aduc urări de bine, bucurie și pace, și spun povestea nașterii lui Isus Hristos.
- Urările și recompensele: Colindătorii aduc urări de sănătate, fericire și prosperitate gazdelor. Aceste urări sunt de obicei urmate de daruri din partea gazdelor. Oferirea de daruri colindătorilor este un gest tradițional și poate consta în alimente, bani sau alte obiecte utile.
- Obiceiuri regionale: În diferite regiuni ale României, pot exista obiceiuri și tradiții specifice legate de colindat. De exemplu, în unele zone, colindătorii pot juca scenete sau reprezenta personaje tradiționale, cum ar fi Moș Crăciun sau Moș Ajun.
- Colindatul la morminte: În unele părți ale țării, este obișnuit ca colindătorii să meargă și la cimitir pentru a cânta colinde la mormintele celor dragi care au trecut în lumea cealaltă. Aceasta este o modalitate de a comemora și onora memoria acestora în timpul sărbătorilor.
De ce se colindă de Crăciun în România?
- Celebrarea Nașterii lui Iisus Hristos: Unul dintre motivele principale pentru colindatul de Crăciun este sărbătorirea nașterii lui Iisus Hristos. Colindătorii cântă colinde care relatează povestea nașterii lui Iisus și aduc un omagi prin versuri și cântece tradiționale. Acest aspect religios este foarte important în cultura românească și în tradiția creștină în general.
- Transmiterea urărilor de Crăciun: Colindatul este o modalitate de a transmite urări de bine, pace și bucurie în comunitate. Colindătorii aduc cu ei urări pentru sănătate, prosperitate și fericire în casele pe care le vizitează. Acest act de generozitate și comuniune este un mod de a întări legăturile dintre oameni în timpul sărbătorilor.
- Păstrarea tradițiilor populare: Colindatul de Crăciun este o tradiție veche în România și face parte din patrimoniul cultural al țării. Prin continuarea acestui obicei, oamenii păstrează și transmit generațiilor viitoare tradițiile, cântecele și dansurile populare specifice sărbătorilor de iarnă.
- Întărirea comunității: Colindatul aduce oamenii împreună și întărește sentimentul de comunitate. Grupurile de colindători străbat străzile și împart bucuria Crăciunului cu vecinii și prietenii. Această interacțiune contribuie la consolidarea relațiilor sociale și la întărirea legăturilor între membrii comunității.
- Magia sărbătorilor de iarnă: Colindatul adaugă o notă de magie și farmec sărbătorilor de iarnă. Lumânările aprinse, costumele tradiționale și colindele încântătoare creează o atmosferă specială și aduc în sufletele oamenilor bucuria și emoția Crăciunului.
Cele mai frumoase colinde de Crăciun
Astăzi s-a născut Hristos
Astăzi s-a născut Hristos,
Mesia chip luminos
Laudați și cântați,
Și vă bucurați!
Mititel, înfășetel,
În scutec de bumbăcel,
Laudăți și cântați,
Și vă bucurați!
Vântul bate, nu-l răzbate,
Neaua ninge, nu-l atinge,
Lăudați și cântați,
Și vă bucurați!
Și de acum până-n vecie,
Mila Domnului să fie,
Laudați și cântați,
Și vă bucurați!
Am plecat să colindăm (Domn, Domn să-nălțăm)
Am plecat să colindăm
Domn, Domn să-nălțăm
Când boierii nu-s acasă
Domn, Domn să-nălțăm (X 2)
C-au plecat la vânătoare
Domn, Domn să-nălțăm
Să vâneze căprioare
Domn, Domn să-nălțăm (X 2)
Căprioare n-au vânat
Domn, Domn să-nălțăm
Și-au vânat un iepuraș
Domn, Domn să-nălțăm (X 2)
Să facă din pielea lui
Domn, Domn să-nălțăm
Veșmânt frumos Domnului
Domn, Domn să-nălțăm (X 2)
Trei păstori
Trei păstori se întâlniră
Trei păstori se întâlniră
Raza soarelui, floarea soarelui
Şi aşa se sfătuiră:
Haideţi fraţilor să mergem
Haideţi fraţilor să mergem
Raza soarelui, floarea soarelui
Floricele să culegem.
Şi să facem o cunună
Şi să facem o cunună
Raza soarelui, floarea soarelui
S-ompletim cu voie bună.
Și s-o ducem lui Cristos
Și s-o ducem lui Cristos
Raza soarelui, floarea soarelui
Să ne fïe de folos.
O, brad frumos
O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde.
Tu eşti copacul credincios,
Ce frunza nu şi-o pierde,
O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde.
O, brad frumos, o, brad frumos,
Verdeaţa ta îmi place.
Când o revăd sunt bucuros
Şi vesel ea mă face.
O, brad frumos, o, brad frumos,
Verdeaţa ta îmi place.
O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu frunza neschimbată.
Mă mângâi şi mă faci voios
Şi mă-ntăreşti îndată.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbată.
Steaua sus răsare
Steaua sus răsare
Ca o taină mare,
Steaua străluceşte
Şi lumii vesteşte (bis)
Că astăzi Curata
Prea Nevinovata
Fecioara Maria
Naşte pe Mesia (bis)
Magii cum zăriră
Steaua şi porniră
Mergând după rază
Pe Hristos să-l vază.
Şi dacă porniră
Îndată-l găsiră
La Dânsul intrară
Şi se închinară (bis)
Cu daruri gătite
Lui Hristos menite
Având fiecare
Bucurie mare (bis)
Care bucurie
Și aici să fie
De la tinereţe
Pân’ la bătrâneţe (bis)
Deschide uşa, creştine
Deschide uşa, creştine
Că venim din nou la tine.
Drumu-i lung şi-am obosit
De departe am venit.
Că la Viflaem am fost,
Unde s-a născut Hristos
Şi-am văzut şi pe-a sa mamă,
Pe care Maria-o cheamă.
Cum umbla din casă-n casă
Ca pe fiul său să nască.
Umbla-n sus şi umbla-n jos
Ca să nască pe Hristos.
Umbla-n jos şi umbla-n sus
Ca să nască pe Isus.
Roată, roată prin cetate,
Case, hanuri, pline toate.
Mai târziu găsi apoi
Un staul frumos de oi
Şi-acolo pe fân jos
S-a născut Domnul Hristos.
Cete de îngeri coboară
Staulul îl înconjoară.
Îngerii cu flori în mână
Împletesc mândră cunună.
Pe cunună-i scris frumos
Astăzi s-a născut Hristos,
Care cu puterea sa
Va împărăţi lumea
Şi de-acum până-n vecie
Mila Domnului să fie,
Tuturor cu bucurie
Şi de mare veselie.
Bună dimineața la Moș Ajun!
Bună dimineața la Moș Ajun
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați, ne dați?
Am venit și noi odată
La un an cu sănătate
Domnul Sfânt să ne ajute
La covrigi și la nuci multe.
Bună dimineața la Moș Ajun!
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați, ne dați?
Afară ninge liniștit
Afară ninge liniștit
În casă arde focul
Iar noi pe lângă mama stând,
Demult uitarăm jocul.
E noapte, patul e făcut,
Dar cine să se culce?
Când mama spune de Iisus
Cu glasul rar și dulce.
Cum s-a născut Hristos în frig,
În ieslea cea săracă,
Cum boul peste el suflă
Căldură ca să-i facă.
Cum au venit la ieslea lui
Păstorii de la stână
Și îngerii cântând din cer,
Cu flori de măr în mână.
Colindăm iarna
Sculaţi-vă gazde mari
În sara de Crăciun
Sculaţi voi români plugari
În sara de Crăciun
Că vă vin colindători
În sara de Crăciun
Noaptea pe la cântători
În sara de Crăciun.
Colindăm, colindăm iarna
Pe la uşi, pe la fereşti
Colindăm, colindăm iarna
Cu colinde româneşti
Drumu-i greu şi-am obosit
În sara de Crăciun
De departe am venit
În sara de Crăciun
Colindăm, colindăm iarna
Pe la uşi, pe la fereşti
Colindăm, colindăm iarna
Cu colinde româneşti
Şi colinda nu-i mai multă
În sara de Crăciun
Să trăiască cine-o ascultă
În sara de Crăciun
Colindăm, colindăm iarna
Pe la uşi, pe la fereşti
Colindăm, colindăm iarna
Cu colinde româneşti
Colindăm, colindăm…
Florile dalbe
Scoală gazdă din pătuţ
Florile dalbe,
Şi ne dă un colăcuţ
Florile, florile dalbe.
Că mămuca n-o făcut
Florile dalbe,
Sită deasă n-o avut
Florile, florile dalbe.
Pe când sită-o căpătat
Florile dalbe
Covata li s-o crăpat
Florile, florile dalbe
L-o sfădit mama pe tata
Florile dalbe
De ce s-a crăpat covata
Florile, florile dalbe
Când covata o lipit
Florile dalbe
Cuptoru’ li s-o urnit
Florile, florile dalbe
Când cuptoru’ o pornit
Florile dalb
Anul Nou o şi sosit
Florile, florile dalbe
Florile, florile dalbe.
La anu’ și la mulți ani!
O, ce veste minunată!
O, ce veste minunată!
În Betleem ni s-arată
Astăzi s-a născut
Cel făr’ de-nceput
Cum au zis prorocii.
Că la Betleem Maria
Săvârşind călătoria,
Într-un mic sălaş,
Lângă-acel oraş,
A născut pe Mesia.
Pe fiul în al Său nume,
Tatăl L-a trimis în lume,
Să se nască
Şi să crească,
Să ne mântuiască.
Iată, vin colindători
Cele mai citite articole
Iată vin colindători,
Florile dalbe,
Noaptea pe la cântători,
Florile dalbe.
Şi ei vin mereu, mereu,
Florile dalbe,
Şi-l aduc pe Dumnezeu,
Florile dalbe.
Dumnezeu adevărat,
Florile dalbe,
Soare-n raze luminat.
Florile dalbe, florile dalbe.
Ziurel de ziuă
La poartă la Țaringrad,
Ziurel de ziuă,
Șade-un fecior de-mpărat,
Ziurel de ziuă.
Cu păruțul retezat,
Ziurel de ziuă,
În cârjută rezemat,
Ziurel de ziuă.
Unde s-a născut Hristos,
Ziurel de ziuă,
Mesia, chip luminos,
Ziurel de ziuă.
Sus în deal la Galileu,
Ziurel de ziuă,
La casa lui Dumnezeu,
Ziurel de ziuă.
Mititel și-nfășățel,
Ziurel de ziuă,
În scutec de bumbăcel,
Ziurel de ziuă.
Cerul și pământul
Cerul și pământul (bis)
În cântec răsună
Îngeri și oameni (bis)
Cântă împreună
Refren:
Hristos se naște,
Domnul coboară
Îngerii cântă,
Magii îl adoară
Păstori aleargă
Ieslea-nconjoară,
Mari minuni se întâmplară
În Viflaim azi (bis)
E mare minune
Vergură curată (bis)
Fiu născut în lume
Refren
Din cer cuvântul (bis)
În trup se arată
Noaptea din lume (bis)
Zi se face îndată
Refren
Din răsărit vin (bis)
Magi cu bucurie
Cu dar de smirnă (bis)
Aur și tămâie
Refren
Hristos se naște (bis)
Veniți la-nchinare
Cu vesel cântec (bis)
Veselă cântare
Refren
Colindița
Colindița nu-i mai multă
Să trăiască cine-ascultă
Sus la cer o înălțăm
Și la gazde o-nchinăm
O-nchinăm cu veselie
Și cu mare bucurie
C-am ajuns seara de-Ajun
A bătrânului Crăciun!
Sus mai sus v-am înălțat
Ce-am știut noi v-am cântat
Să rămâneți sănătoși
Sănătoși și bucuroși
C-am ajuns ziua cea sfântă
Când colindele se cântă
Sărbătoarea lui Hristos
Să vă fie de folos!
Creștinilor, noi astăzi
Creștinilor, noi astăzi,
Un praznic mare-avem,
Ca să-l putem cunoaște,
Veniți la Viflaem!
Că a născut în lume
Pe-acel ce-L așteptăm,
Maria, Maica Sfântă,
Veniți ca să-L vedem!
Pe paie, între vite,
Iisus este străin,
Să-i ducem și noi daruri
Veniți la Viflaem!
Să mergem cu păstorii
Și să îl preamărim,
Că pentru noi
El s-a născut,
Veniți la Viflaem!
Creștinilor, noi astăzi
Degrabă s-alergăm,
Spre-a noastră mântuire
Veniți la Viflaem!
Din an în an
Din an în an sosesc la noi
La geam cu Moș Ajun,
E ger cumplit și drumu-i greu
Dar e-obicei străbun.
E sărbătoare și e joc
În casa ta acum
Mai sunt bordeie fără foc
Dar vine un an mai bun.
E veselie și e cânt
În casa ta acum,
Dar nu uita, când ești voios,
Române, să fii bun!
Veniți, veniți de sărbători
Veniți, veniți cântând
Să fie rodnic Anul Nou
Și pace pe pământ!
Să fie pruncii sănătoși,
Să crească năzdrăvani,
Voi, oameni buni și trecători
Mulți ani, mulți ani, mulți ani!
Linu-i lin
Refren:
Linu-i lin și iară lin
Bate vântul cât de lin
Frunză verde de mălin (bis toată strofă)
Sculați gazde, nu dormiți
Că nu-i vremea de dormit
Refren
Că-i vremea de vă sculați
Casele le așezați
Refren
Pe la ușe cu brândușe
La ferești cu flori domnești
Refren
Și colinda nu-i mai multă
Să trăiască cine-o ascultă
Refren
Galbenă gutuie
Refren:
Galbenă gutuie dulce, amăruie
Lampă la fereastră toată viața noastră
Galbenă gutuie dulce, amăruie
Lampă la fereastră toată viața noastră
Când eram copil acasă
Și Crăciunu-l așteptam
Era bucuria mare
Noi copiii ne-adunam (X 2)
Refren
Mi-a pus mama la fereastră
În odaia de la drum
O gutuie-ngălbenită
S-o păstrez pentru Ajun (X 2)
Refren
Luxul mamei cel mai mare
Când copii ne adunam
Era pâinea de pe masă
Și gutuia de la geam (X 2)
Refren
Verde cetină de brad
Verde cetină de brad
Noi vă colindăm cu drag
De cu seară gospodari
Să trăiți voi oameni mari.
Copilași colindători
Cete mari de urători,
Vă aduc iar pe la case
Vorbe calde și frumoase.
Cu urări de bucurie
La tot omul ca să fie
Mult noroc și spor la toate
Bucurii și sănătate.
Și iar cetină de brad
Acum că v-am urat
După cum prea bine știți
Urarea să o plătiți.
Ce poți oferi colindătorilor în România
- Băuturi calde: Poate fi o idee bună să oferiți colindătorilor băuturi calde pentru a-i încălzi în seara de iarnă. Ceaiul fierbinte, vinul fiert sau ciocolata caldă sunt alegeri potrivite.
- Produse de patiserie: Cozonacii, colacii, turtele dulci sau alte produse de patiserie tradiționale de Crăciun pot fi oferiți colindătorilor. Aceste dulciuri sunt apreciate și simbolizează generozitatea și ospitalitatea gazdelor.
- Fructe și nuci: Oferirea de fructe precum mere, portocale sau nuci este o altă opțiune tradițională. Aceste alimente pot fi servite într-un coș sau pe o farfurie și pot fi lăsate în fața ușii pentru ca colindătorii să le poată lua.
- Bani: Dacă doriți să oferiți o recompensă financiară, puteți înmâna colindătorilor o mică sumă de bani. De obicei, acest lucru se face într-un plic sau o pungă specială pentru cadouri.
- Obiecte utile: În unele cazuri, oamenii oferă colindătorilor obiecte utile, cum ar fi lumânări sau produse de igienă, care să-i ajute în perioada rece a iernii.
- Mici cadouri simbolice: În unele zone, gazdele pot oferi colindătorilor mici cadouri simbolice, cum ar fi figurine de Crăciun sau ornamente tradiționale.
- Apă și dulciuri pentru animale: În unele regiuni, este o tradiție să se ofere colindătorilor apă și dulciuri pentru animalele lor de companie, cum ar fi caii sau boii, care îi însoțesc în timpul colindatului.
Superstiții despre colinde în România
- Frumusețea naturii: Se crede că natura reacționează pozitiv la colindele cântate în timpul sărbătorilor de iarnă. Oamenii cred că cântarea colindelor aduce bucurie și armonie în lumea naturală și că animalele sălbatice ascultă colindele în tihnă.
- Primirea colindătorilor: O superstiție comună este aceea că primirea cu căldură și generozitate a colindătorilor aduce noroc și fericire în casă pentru întregul an care urmează.
- Bani pentru colindători: Se crede că dacă colindătorilor li se oferă bani, acest gest va asigura prosperitate financiară în familie pentru anul ce vine. Suma de bani oferită este adesea pusă într-un plic sau într-o pungă specială pentru cadouri.
- Colindele de Moș Ajun: În unele zone, se crede că Moș Ajun (24 decembrie) este o zi specială în care colindătorii au puteri magice și pot aduce protecție împotriva spiritelor rele. De aceea, oamenii îi întâmpină cu bucurie și generozitate în această zi.
- Nu colinda după miezul nopții: Se consideră că este nepotrivit să colinzi după miezul nopții, deoarece spiritul sărbătorilor se diminuează. Colindatul este tradițional în seara de Ajun și în primele zile de Crăciun.
- Îmbrăcăminte tradițională: Unii cred că colindătorii trebuie să poarte costume tradiționale sau haine festive pentru a atrage noroc și prosperitate.
- Cântece de protecție: În unele regiuni, se cântă colinde specifice pentru a proteja casa de duhurile rele și necazuri. Aceste colinde au rolul de a asigura siguranța familiei în timpul iernii.
Colindele de Crăciun în România reprezintă o parte esențială a tradițiilor și culturii sărbătorilor de iarnă. Aceste cântece tradiționale, interpretate de colindători în costume specifice și însoțite de lumânări strălucitoare, aduc în sufletele oamenilor bucuria, spiritul de comuniune și profunzimea credinței în nașterea lui Isus Hristos.
Prin colindat, oamenii celebrează nu doar aspectele religioase ale Crăciunului, ci și valorile de solidaritate și generozitate. Superstițiile și tradițiile asociate colindelor adaugă o dimensiune mistică și o bogăție culturală, încurajând comunitățile să păstreze și să transmită aceste obiceiuri de la o generație la alta. În concluzie, colindele de Crăciun din România reprezintă o călătorie muzicală și spirituală prin istoria și tradițiile bogate ale acestei țări, aducând magia și frumusețea sărbătorilor de iarnă în fiecare colț al țării.
